#Stored by I18NEdit, may be edited!
about=\u05D0\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA
attachment=:\u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8
attachment_saved=\u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8
attachment_saved_sucessfully=\u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8 \u05D1\u05D4\u05E6\u05DC\u05D7\u05D4
back=\u05D7\u05D6\u05D5\u05E8
cancel=\u05D1\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC
change_icon=\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9 \u05D0\u05D9\u05D9\u05E7\u05D5\u05DF
change_password=\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D0
change_password_text=\u05E9\u05E0\u05D4 \u05DC\u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D0 \u05D0\u05E7\u05E8\u05D0\u05D9\u05EA
choosing_error=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05EA \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5
choosing_error_text=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D6\u05D4
close=\u05E1\u05D2\u05D5\u05E8
corrupt_file=\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05E4\u05D2\u05D5\u05DD
corrupt_file_text=\u05D4\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05E4\u05D2\u05D5\u05DD/\u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05D4
create=\u05E6\u05D5\u05E8
create_db=\u05E6\u05D5\u05E8 \u05D1\u05E1\u05D9\u05E1 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D7\u05D3\u05E9
create_entry=\u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4 \u05D7\u05D3\u05E9\u05D4
create_group=\u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D4 \u05D7\u05D3\u05E9\u05D4
createdb_help=\u05E9\u05D9\u05DE\u05D5 \u05DC\u05D1: \u05D4\u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D0 \u05DE\u05E9\u05DE\u05E9 \u05DC\u05D4\u05E6\u05E4\u05E0\u05EA \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD, \u05D5\u05DC\u05D0 \u05E6\u05E8\u05D9\u05DB\u05D4 \u05DC\u05D4\u05D9\u05D5\u05EA \u05E4\u05E9\u05D5\u05D8\u05D4 \u05DE\u05D3\u05D9!
cut_entry=\u05DE\u05D7\u05E7 \u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4
date_format=:\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05E4\u05D5\u05E8\u05DE\u05D8
date_format_invalid=\u05E4\u05D5\u05E8\u05DE\u05D8 \u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05EA\u05E7\u05D9\u05DF
date_format_unkown=\u05D1\u05EA\u05D1\u05E0\u05D9\u05EA \u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05DC\u05D0 \u05D9\u05D3\u05D5\u05E2\u05D4 . \u05E0\u05D0 \u05DC\u05D4\u05E9\u05D0\u05D9\u05E8 \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05D4 \u05D1\u05E4\u05D5\u05E8\u05D5\u05DD KeePassMobile \u05D5\u05E6\u05E8\u05E3 \u05D0\u05EA \u05D9\u05D5\u05DE\u05DF [\u05EA\u05E4\u05E8\u05D9\u05D8 \u05E8\u05D0\u05E9\u05D9 / \u05D4\u05E6\u05D2 \u05D4\u05EA\u05D7\u05D1\u05E8]. \u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D6\u05D5 \u05EA\u05E4\u05EA\u05E8 \u05D1\u05D4\u05E7\u05D3\u05DD \u05D4\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D9.
date_invalid=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05DC\u05D0 \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9.
db_saved=\u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5
db_saved_sucessfully=:\u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5 \u05D1\u05D4\u05E6\u05DC\u05D7\u05D4 \u05D1
db_unsupported=\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D6\u05D4 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DA
db_unsupported_text=:\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D6\u05D4 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DA. \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05EA \u05D4\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D4\u05D9\u05D0
dbgroup_backup=\u05D2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D9
dbgroup_banking=\u05D7\u05E9\u05D1\u05D5\u05E0\u05D5\u05EA \u05D1\u05D9\u05EA\u05D9\u05D9\u05DD
dbgroup_email=\u05D0\u05D9\u05DE\u05D9\u05D9\u05DC
dbgroup_general=\u05DB\u05DC\u05DC\u05D9
dbgroup_internet=\u05D0\u05D9\u05E0\u05D8\u05E8\u05E0\u05D8
dbgroup_network=\u05E8\u05E9\u05EA
dbname_empty=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05E9\u05DD \u05DC\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5
dbname_empty_text=\u05D7\u05D5\u05D1\u05D4 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5
de=\u05D2\u05E8\u05DE\u05E0\u05D9\u05EA
delete_entry=\u05DE\u05D7\u05E7 \u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4 
delete_entry_text=\u05D4\u05D0\u05DD \u05D0\u05EA\u05D4 \u05E8\u05D5\u05E6\u05D4 \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05E2\u05E8\u05DA \u05D4\u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D4 \u05E9\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8\u05D4?
delete_forever=\u05DE\u05D7\u05E7 \u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4 \u05DC\u05E6\u05DE\u05D9\u05EA\u05D5\u05EA
delete_forever_text=\u05D4\u05D0\u05DD \u05D0\u05EA\u05D4 \u05E8\u05D5\u05E6\u05D4 \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E2\u05E8\u05DA \u05D2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D9 \u05E9\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8\u05D5 \u05DC\u05E0\u05E6\u05D7? \u05E4\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4 \u05D6\u05D5 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D4 \u05E0\u05D9\u05EA\u05E0\u05EA \u05DC\u05D1\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC!
delete_group=\u05DE\u05D7\u05E7 \u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D4
delete_group_text=? \u05D4\u05D0\u05DD \u05D1\u05E8\u05E6\u05D5\u05E0\u05DA \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D4 \u05E9\u05D1\u05D7\u05E8\u05EA
details=\u05E4\u05E8\u05D8\u05D9\u05DD
edit_db=\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9 \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
edit_entry=\u05E2\u05E8\u05D9\u05DB\u05EA \u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4
edit_group=\u05E2\u05E8\u05D9\u05DB\u05EA \u05E7\u05D1\u05D5\u05E6\u05D4
editdb_confirmpasswd=\u05D0\u05E9\u05E8 \u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D4 \u05D7\u05D3\u05E9\u05D4:
editdb_help=\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9 \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD. \u05DC\u05D0\u05D7\u05E8 \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9 \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D9\u05E9 \u05DC\u05D1\u05E6\u05E2 \u05E9\u05DE\u05D9\u05E8\u05D4 \u05D1\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05E9\u05DE\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA\n\n\u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D4 - \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9 \u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD. \u05D4\u05D6\u05DF \u05D0\u05EA \u05D4\u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D4 \u05E9\u05D5\u05D1 \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D5\u05D5\u05D3\u05D0 \u05E9\u05DC\u05D0 \u05D8\u05E2\u05D9\u05EA \u05D1\u05D4\u05E7\u05DC\u05D3\u05D4\n\n\u05DE\u05E1\u05E4\u05E8 \u05E1\u05D9\u05D1\u05D5\u05D1\u05D9\u05DD \u05D4\u05E6\u05E4\u05E0\u05EA \u05DE\u05E4\u05EA\u05D7 - \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9 \u05DE\u05E1\u05E4\u05E8 \u05D4\u05E1\u05D9\u05D1\u05D5\u05D1\u05D9\u05DD \u05D4\u05E6\u05E4\u05E0\u05EA \u05DE\u05E4\u05EA\u05D7\n> \u05E4\u05D7\u05D5\u05EA: \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05E0\u05D8\u05E2\u05E0\u05D9\u05DD / \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D9\u05DD \u05D1\u05DE\u05D4\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA (\u05DE\u05D9\u05E0\u05D9\u05DE\u05D5\u05DD: 50)\n> \u05D9\u05D5\u05EA\u05E8: \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05DE\u05D5\u05D2\u05DF \u05D9\u05D5\u05EA\u05E8 \u05DE\u05E4\u05E0\u05D9 \u05D4\u05EA\u05E7\u05E4\u05D5\u05EA (\u05DE\u05E7\u05E1\u05D9\u05DE\u05D5\u05DD: 60000)
editdb_newpasswd=:\u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D0 \u05D7\u05D3\u05E9\u05D4
editdb_rounds=\u05DE\u05E1\u05E4\u05E8 \u05E1\u05D9\u05D1\u05D5\u05D1\u05D9 \u05D4\u05E6\u05E4\u05E0\u05EA \u05DE\u05E4\u05EA\u05D7:
en=\u05D0\u05E0\u05D2\u05DC\u05D9\u05EA
encryption_error=\u05D4\u05EA\u05E4\u05E0\u05D4 \u05E9\u05D2\u05D5\u05D9\u05D4
encryption_error_text=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D4\u05E6\u05E4\u05D9\u05DF \u05D0\u05EA \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05DE\u05E1\u05D3 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD . \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05EA \u05D4\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D4\u05D9\u05D0:
enter_dbname=:\u05D4\u05DB\u05E0\u05E1 \u05E9\u05DD \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 
enter_password=:\u05D4\u05DB\u05E0\u05E1 \u05E1\u05E1\u05DE\u05D0 \u05E8\u05D0\u05E9\u05D9\u05EA
enter_password2=:\u05D4\u05E7\u05DC\u05D3 \u05E9\u05E0\u05D9\u05EA \u05D0\u05EA \u05D4\u05E1\u05E1\u05DE\u05D0
entry_help=\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05DC\u05D7\u05E6\u05E0\u05D9 \u05D4\u05E0\u05D9\u05D5\u05D5\u05D8 \u05E2\u05DC \u05DE\u05E0\u05EA \u05DC\u05E0\u05D5\u05D5\u05D8 \u05D1\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD. \u05E2\u05DC \u05DE\u05E0\u05EA \u05DC\u05D7\u05D6\u05D5\u05E8 \u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05DE\u05E7\u05E9 \u05D4\u05E9\u05DE\u05D0\u05DC\u05D9\n
es=\u05E1\u05E4\u05E8\u05D3\u05D9\u05EA
exit=\u05D9\u05E6\u05D9\u05D0\u05D4
expiry=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05EA\u05E4\u05D5\u05D2\u05D4:
expiry_expired=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05EA\u05E4\u05D5\u05D2\u05D4: \u05E4\u05D2 \u05EA\u05D5\u05E7\u05E3!
expiry_never=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05EA\u05E4\u05D5\u05D2\u05D4: \u05DC\u05E2\u05D5\u05DC\u05DD \u05DC\u05D0!
filechooser_help=\u05E0\u05D5\u05D5\u05D8 \u05D1\u05D0\u05DE\u05E6\u05E2\u05D5\u05EA \u05DE\u05E2\u05E8\u05DB\u05EA \u05D4\u05E7\u05D1\u05E6\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC \u05D4\u05E0\u05D9\u05D9\u05D3 \u05E9\u05DC\u05DA \u05D5\u05D1\u05D7\u05E8 \u05D1\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05DA.\n\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05DB\u05E4\u05EA\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD - '\u05DC\u05DE\u05E2\u05DC\u05D4' \u05D5- '\u05DC\u05DE\u05D8\u05D4' \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4 \u05D1\u05DE\u05E2\u05E8\u05DB\u05EA \u05D4\u05E7\u05D1\u05E6\u05D9\u05DD. \u05DC\u05DC\u05D7\u05D5\u05E5 [Enter] \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5.\n\n\u05D1\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC - \u05D7\u05D5\u05D6\u05E8 \u05DC\u05EA\u05E4\u05E8\u05D9\u05D8 \u05D4\u05E8\u05D0\u05E9\u05D9 \u05DE\u05D1\u05DC\u05D9 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05D1\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD.
group_name=:\u05E9\u05DD \u05D4\u05E7\u05D1\u05D5\u05E6\u05D4
group_notempty=\u05E7\u05D1\u05D5\u05E6\u05D4 \u05DC\u05D0 \u05E8\u05D9\u05E7\u05D4
group_notempty_text=\u05E8\u05E7 \u05E7\u05D1\u05D5\u05E6\u05D5\u05EA \u05E8\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA \u05E0\u05D9\u05EA\u05E0\u05D5\u05EA \u05DC\u05DE\u05D7\u05D9\u05E7\u05D4
help=\u05E2\u05D6\u05E8\u05D4
internal_error=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4
internal_error_text=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05E4\u05E0\u05D9\u05DE\u05D9\u05EA \u05D1\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DD
it=\u05D0\u05D9\u05D8\u05DC\u05E7\u05D9\u05EA
keyfile_error=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D1\u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05EA keyfile
keyfile_error_text=keyfile \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05D4:
language=\u05E9\u05E4\u05D4
license=\u05E8\u05E9\u05D9\u05D5\u05DF
loading_error=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D1\u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05D4
loading_error_text=\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05DE\u05E1\u05D3 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05D4. \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05EA \u05D4\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D4\u05D9\u05D0:
log=\u05D9\u05D5\u05DE\u05DF
mainmenu_help=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05DB\u05D9\u05E6\u05D3 \u05DC\u05E4\u05EA\u05D5\u05D7 \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD KeePass \u05E2\u05DD [\u05DC\u05DE\u05E2\u05DC\u05D4] - [\u05DC\u05DE\u05D8\u05D4]. \u05DC\u05D7\u05E5 [Enter] \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4 \u05D1\u05EA\u05E4\u05E8\u05D9\u05D8\n\n\u05E4\u05EA\u05D7 last_time.kdb - \u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05EA \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD KeePass, \u05E9\u05E0\u05E4\u05EA\u05D7 \u05D1\u05E4\u05E2\u05DD \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D4\n\n\u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D7\u05D3\u05E9 - \u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05EA \u05D3\u05D9\u05D0\u05DC\u05D5\u05D2 \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D9\u05E6\u05D5\u05E8 \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D7\u05D3\u05E9 KeePass\n\n\u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD - \u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05EA \u05D3\u05E4\u05D3\u05E4\u05DF \u05E7\u05D1\u05E6\u05D9\u05DD \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D7\u05D3\u05E9 KeePass \u05DE\u05DF \u05D4\u05E0\u05D9\u05D9\u05D3 \u05E9\u05DC\u05DA
masterpassword_help=\u05DC\u05D7\u05E5 [Enter] \u05D5\u05D4\u05E7\u05DC\u05D3 \u05D0\u05EA \u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \n\n\u05E4\u05EA\u05D7 - \u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD KeePass \u05D1\u05D0\u05DE\u05E6\u05E2\u05D5\u05EA \u05D4\u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D4 \n\n\u05D1\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC - \u05D7\u05D5\u05D6\u05E8 \u05DC\u05EA\u05E4\u05E8\u05D9\u05D8 \u05D4\u05E8\u05D0\u05E9\u05D9 \u05DE\u05D1\u05DC\u05D9 \u05DC\u05E4\u05EA\u05D5\u05D7 \u05D0\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD 
menu=\u05EA\u05E4\u05E8\u05D9\u05D8
minute=\u05D3\u05E7\u05D4
minutes=\u05D3\u05E7\u05D5\u05EA
never=\u05DE\u05E2\u05D5\u05DC\u05DD \u05DC\u05D0
new_db=\u05D1\u05E1\u05D9\u05E1 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D7\u05D3\u05E9
nn=\u05E0\u05D5\u05E8\u05D1\u05D2\u05D9\u05EA \u05D7\u05D3\u05E9\u05D4
no=\u05DC\u05D0
notes=\u05D4\u05E2\u05E8\u05D5\u05EA
notice=\u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05D4
off=\u05DB\u05D1\u05D5\u05D9
ok=OK
on=\u05E4\u05EA\u05D5\u05D7
open=\u05E4\u05EA\u05D7
open_new=\u05E4\u05EA\u05D7 \u05D7\u05D3\u05E9
parsing_date_error=\u05E0\u05D9\u05EA\u05D5\u05D7 \u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4
parsing_date_error_text=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05E2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D3
passgen=\u05E6\u05D5\u05E8 \u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D4
passgen_length=\u05D0\u05D5\u05E8\u05DA:
password=:\u05E1\u05E1\u05DE\u05D0
password_changed=\u05E1\u05E1\u05DE\u05D0 \u05E9\u05D5\u05E0\u05EA\u05D4
password_changed_text=\u05E1\u05E1\u05DE\u05D0 \u05E9\u05D5\u05E0\u05EA\u05D4, \u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D1\u05E1\u05D9\u05E1 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05DB\u05D3\u05D9 \u05E9\u05D4\u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05D9\u05DB\u05E0\u05E1\u05D5 \u05DC\u05EA\u05D5\u05E7\u05E3
password_empty=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05E1\u05E1\u05DE\u05D0
password_empty_text=\u05D7\u05D5\u05D1\u05D4 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05E1\u05E1\u05DE\u05D0
password_mismatch=\u05D4\u05E1\u05E1\u05DE\u05D0\u05D5\u05EA \u05D0\u05D9\u05E0\u05DF \u05EA\u05D5\u05D0\u05DE\u05D5\u05EA!
password_mismatch_text=\u05D4\u05D4\u05E1\u05DE\u05D0\u05D5\u05EA \u05E9\u05D4\u05D5\u05DB\u05E0\u05E1\u05D5 \u05D0\u05D9\u05E0\u05DF \u05EA\u05D5\u05D0\u05DE\u05D5\u05EA \u05D0\u05E0\u05D0 \u05D4\u05E7\u05DC\u05D3 \u05E9\u05E0\u05D9\u05EA 
paste_entry=\u05D4\u05D3\u05D1\u05E7 \u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4
pm_decrypt=\u05E4\u05E2\u05E0\u05D5\u05D7 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD ...
pm_encrypt=\u05D4\u05E6\u05E4\u05E0\u05EA \u05DE\u05E4\u05EA\u05D7 ...
pm_extract=\u05E2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD ...
pm_hash=\u05D0\u05D9\u05DE\u05D5\u05EA \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD ...
pm_load=\u05D8\u05D5\u05E2\u05DF...
pm_save=\u05E9\u05D5\u05DE\u05E8...
pm_search=\u05E1\u05D5\u05E8\u05E7...
pm_searchresult=\u05E2\u05E8\u05DB\u05D9 \u05D4\u05EA\u05D0\u05DE\u05D4 \u05E9\u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05D5:
preferences=\u05D4\u05E2\u05D3\u05E4\u05D5\u05EA
preferences_help=\u05D4\u05EA\u05D0\u05DD \u05D0\u05EA \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05D4\u05D1\u05E1\u05D9\u05E1 \u05E9\u05DC KeePassMobile \u05DB\u05D0\u05DF.\n\n\u05D1\u05D7\u05DC\u05E7 \u05DE\u05D4\u05DE\u05DB\u05E9\u05D9\u05E8\u05D9\u05DD \u05D4\u05DE\u05DE\u05E9\u05E7 \u05D9\u05DB\u05D5\u05DC \u05DC\u05D9\u05E6\u05D5\u05E8 \u05D1\u05E2\u05D9\u05D5\u05EA, \u05D1\u05DE\u05E7\u05E8\u05D4 \u05D6\u05D4 \u05D1\u05D7\u05E8 \u05D1\u05DE\u05DE\u05E9\u05E7 \u05DE\u05D4\u05D9\u05E8 \u05DB\u05D0\u05DF.\n\n\u05E9\u05E4\u05D4 - \u05D4\u05E9\u05E4\u05D4 \u05E9\u05DC \u05DE\u05DE\u05E9\u05E7 \u05D4\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9\n\n\u05EA\u05E6\u05D5\u05D2\u05D4 \u05DE\u05D4\u05D9\u05E8\u05D4 - \u05D4\u05E4\u05E2\u05DC \u05EA\u05E6\u05D5\u05E8\u05D2\u05D4 \u05DE\u05D4\u05D9\u05E8\u05D4 \u05D0\u05DD \u05D1\u05E8\u05E6\u05D5\u05E0\u05DA \u05DC\u05E8\u05D0\u05D5\u05EA \u05D0\u05EA \u05E9\u05DD \u05D4\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 + \u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D4 \u05E9\u05DC \u05D4\u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D4 \u05D1\u05E2\u05EA \u05D4\u05E0\u05D9\u05D5\u05D5\u05D8.\n\n\u05E4\u05D5\u05E8\u05DE\u05D8 \u05D4\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA - \u05EA\u05D1\u05E0\u05D9\u05EA \u05D4\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05D4\u05E8\u05E6\u05D5\u05D9\u05D4\n\n\u05E4\u05E1\u05E7 \u05D6\u05DE\u05DF \u05D0\u05D1\u05D8\u05D7\u05D4 - \u05D4\u05D6\u05DE\u05DF \u05D1\u05D5 \u05D4\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05E0\u05E1\u05D2\u05E8 \u05D1\u05D0\u05D5\u05E4\u05DF \u05D0\u05D5\u05D8\u05D5\u05DE\u05D8\u05D9, \u05D0\u05DD KeePassMobile \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05D1\u05E9\u05D9\u05DE\u05D5\u05E9
preferences_saved=\u05D4\u05E4\u05E2\u05DC \u05DE\u05D7\u05D3\u05E9 \u05D1\u05DB\u05D3\u05D9 \u05E9\u05D4\u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05D9\u05DB\u05E0\u05E1\u05D5 \u05DC\u05EA\u05D5\u05E7\u05E3
quick_view=:\u05EA\u05E6\u05D5\u05D2\u05D4 \u05DE\u05D4\u05D9\u05E8\u05D4
ru=\u05E8\u05D5\u05E1\u05D9\u05EA
save=\u05E0\u05E9\u05DE\u05E8
save_attachment=\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8
save_changes=\u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD?
save_changes_beta_text=\u05E9\u05D9\u05DD \u05DC\u05D1! \u05EA\u05D5\u05DB\u05E0\u05D4 \u05D6\u05D5 \u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF \u05D1\u05D2\u05E8\u05E1\u05EA \u05D1\u05D8\u05D0 \u05D0\u05E0\u05D0 \u05D1\u05E6\u05E2 \u05D2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D9 \u05D1\u05DE\u05E7\u05D5\u05DD \u05E0\u05E1\u05D5\u05E3 \u05DC\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5.
save_changes_text=\u05D4\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D4\u05E9\u05EA\u05E0\u05D4, \u05D4\u05D0\u05DD \u05D1\u05E8\u05E6\u05D5\u05E0\u05DA \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05D1\u05D5\u05E6\u05E2\u05D5?
saving_error=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D1\u05E2\u05EA \u05E9\u05DE\u05D9\u05E8\u05D4
saving_error_text=\u05D4\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05E9\u05DE\u05D9\u05E8\u05D4,\u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05EA \u05D4\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4:
search=\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9
search_help=\u05D4\u05E7\u05DC\u05D3 \u05D0\u05EA \u05D8\u05E7\u05E1\u05D8 \u05D4\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9. \u05D4\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05D9\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC \u05D1\u05D0\u05D5\u05E4\u05DF \u05D0\u05D5\u05D8\u05D5\u05DE\u05D8\u05D9 \u05DC\u05D0\u05D7\u05E8 \u05E2\u05D6\u05D9\u05D1\u05EA \u05EA\u05D9\u05D1\u05EA \u05E7\u05DC\u05D8 \u05D4\u05D8\u05E7\u05E1\u05D8. \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05DC\u05EA\u05D5\u05E6\u05D0\u05D5\u05EA \u05D4\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05D5\u05D1\u05D7\u05E8 \u05E2\u05E8\u05DA. \u05D1\u05E8\u05E9\u05D5\u05EA\u05DA \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA \u05DC\u05D4\u05EA\u05D0\u05DE\u05EA \u05D4\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05D1\u05D0\u05DE\u05E6\u05E2\u05D5\u05EA \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05D9\u05D5\u05EA \u05D4\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9.
search_notfound=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05D5 \u05E8\u05E9\u05D5\u05DE\u05D5\u05EA \u05EA\u05D5\u05D0\u05DE\u05D5\u05EA
search_options=\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05D9\u05D5\u05EA \u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9
search_text=\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05D8\u05E7\u05E1\u05D8:
searchoptions=\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05D9\u05D5\u05EA \u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9
searchoptions_attachment=\u05E9\u05DD \u05D4\u05E6\u05D9\u05E8\u05D5\u05E3
searchoptions_backup=\u05DB\u05DC\u05D5\u05DC \u05E2\u05E8\u05DB\u05D9 \u05D2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D9
searchoptions_fields=\u05D7\u05E4\u05E9:
searchoptions_help=The search options control the search algorithm in the KeePass database:\n\nMax. num. of search results - The search stops, after the max. num. of search results are found\n\nInclude backup entries - Determines if backup entries are included in the search\n\nScanned textfields - Determines which textfields of a entry are scanned
searchoptions_maxresults=\u05DE\u05E7\u05E1\u05D9\u05DE\u05D5\u05DD \u05EA\u05D5\u05E6\u05D0\u05D5\u05EA:
searchoptions_notes=\u05D4\u05E2\u05E8\u05D5\u05EA
searchoptions_title=\u05DB\u05D5\u05EA\u05E8\u05EA
searchoptions_url=\u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA \u05D4\u05D0\u05EA\u05E8
searchoptions_username=\u05E9\u05DD \u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9
select=\u05D1\u05D7\u05D9\u05E8\u05D4
select_db=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05D1\u05E1\u05D9\u05E1 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD KeePass 
show_all_files=\u05D4\u05E8\u05D0\u05D4 \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05E7\u05D1\u05E6\u05D9\u05DD
show_backup=\u05D4\u05E6\u05D2 \u05E2\u05E8\u05DB\u05D9 \u05D4\u05D2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D9:
show_log=\u05D4\u05E6\u05D2 LOG
stats=\u05E1\u05D8\u05D8\u05D9\u05E1\u05D8\u05D9\u05E7\u05D4
stats_cet=\u05D6\u05DE\u05DF \u05D4\u05E4\u05E7\u05D4:
stats_chct=\u05D6\u05DE\u05DF \u05D4\u05D7\u05D9\u05E9\u05D5\u05D1:
stats_dp=\u05E4\u05E2\u05E0\u05D5\u05D7 \u05D1\u05D9\u05E6\u05D5\u05E2\u05D9\u05DD:
stats_dt=\u05D6\u05DE\u05DF \u05E4\u05E2\u05E0\u05D5\u05D7:
stats_ecdl=\u05D2\u05D5\u05D3\u05DC \u05EA\u05D5\u05DB\u05DF \u05DE\u05E1\u05D3 \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD:
stats_ep=\u05D1\u05D9\u05E6\u05D5\u05E2\u05D9 \u05D4\u05DE\u05E8\u05D4:
stats_help=This screen shows some statistics from the decryption process of this database. If you have any performance issues, this can help to identify the cause.\n\nThe performance rating can be used to compare the decryption performance of this mobile to other mobile. Check the KeePassMobile forum for comparison with mobiles of other users.
stats_hp=Hash calculation performance:
stats_lt=:\u05D6\u05DE\u05DF \u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05D4
stats_mem=\u05D6\u05D9\u05DB\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05D9\u05DE\u05D5\u05E9:
stats_mkep=\u05D4\u05E6\u05E4\u05E0\u05EA \u05DE\u05E4\u05EA\u05D7 \u05D1\u05D9\u05E6\u05D5\u05E2\u05D9\u05DD:
stats_mker=\u05D4\u05E6\u05E4\u05E0\u05EA \u05E1\u05D9\u05D1\u05D5\u05D1\u05D9 \u05DE\u05E4\u05EA\u05D7:
stats_mket=\u05D6\u05DE\u05DF \u05D4\u05E6\u05E4\u05E0\u05EA \u05DE\u05E4\u05EA\u05D7:
stats_mp=\u05D3\u05D9\u05E8\u05D5\u05D2 \u05D1\u05D9\u05E6\u05D5\u05E2\u05D9\u05DD:
stats_ne=\u05D4\u05DB\u05E0\u05E1\u05EA \u05E1\u05E1\u05DE\u05D0:
sv=\u05E9\u05D5\u05D5\u05D3\u05D9\u05EA
timeout=\u05D6\u05DE\u05DF \u05D0\u05D1\u05D8\u05D7\u05D4:
title=\u05DB\u05D5\u05EA\u05E8\u05EA
top=\u05D7\u05D6\u05D5\u05E8 \u05DC\u05E8\u05D0\u05E9
tree_help=Choose a KeePass item with [up] - [down] buttons. Navigate through group/entry tree with [left] - [right] buttons\n\nCreate/Edit/Delete group/entry - Modifies the database. Save the database after a modification to make it persistent.\n\nSearch - Opens the search dialog\n\nBack to top - Navigates back to the top group of the database\n\nChange database settings (only available on the top group) - opens a dialog to change the database settings\n\nStatistics (only available on the top group) - shows some statistics from the decryption process of this database and gives a hint about the performance of your mobile (check the KeePassMobile forum for comparison with mobiles of other users)\n\nClose - Closes this KeePass database and goes back to the main menu
tribute=I want to thank the following persons:\n\n* My family for supporting me\n* All testers and translators, that helped me making KeePassMobile a stable and usefull application (please conact me, if you want to help as beta tester or translator)\n* Dominik Reichl, the creator and programmer of original KeePass software for supporting this project
ui=\u05DE\u05DE\u05E9\u05E7:
ui_fast=\u05DE\u05D4\u05D9\u05E8
ui_nice=\u05DE\u05E2\u05D5\u05E6\u05D1
uk=\u05D0\u05D5\u05E7\u05E8\u05D0\u05D9\u05E0\u05D4
url=:\u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA
use_keyfile=\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05DE\u05E4\u05EA\u05D7 \u05D4\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5
user_name=:\u05E9\u05DD \u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9
wrong_password=\u05E1\u05E1\u05DE\u05D0 \u05E9\u05D2\u05D5\u05D9\u05D4
wrong_password_text=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05E4\u05EA\u05D5\u05D7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D1\u05D0\u05DE\u05E6\u05E2\u05D5\u05EA \u05D4\u05E1\u05E1\u05DE\u05D0 \u05E9\u05D4\u05D5\u05DB\u05E0\u05E1\u05D4. \u05D0\u05E0\u05D0 \u05D1\u05D3\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E1\u05D9\u05E1\u05DE\u05D4 \u05E9\u05DC\u05DA \u05D5\u05E0\u05E1\u05D4 \u05E9\u05E0\u05D9\u05EA
yes=\u05DB\u05DF
zh=\u05E1\u05D9\u05E0\u05D9\u05EA
